Ferienwohnung Traudi

If you are looking for the beauty of the Eifel with its many attractive activities, coupled with living in a lovingly furnished, extraordinary ambience, you have come to the right place. We offer you an oasis of peace and relaxation on 80m² in a quiet location on the outskirts of the village, situated in a garden with plenty of seating to relax and unwind for body and soul.From here you can explore the Eifel National Park, the Rurseen lakes, the Dauner Maare, the Eifelsteig trail, the Kommern open-air museum and many, many attractive sights that make a vacation in the Eifel an unforgettable experience.We look forward to welcoming you to our new vacation apartment and will do our best to offer you all the amenities you need for a special vacation.

Rurtalgarten

Our exclusive solid wood log house, newly built in 2022, with a view of the Eifel National Park in a dreamlike, isolated location, makes wishes come true. Exclusive living (for adults only) in our individually realised solid wood log house on a spacious, sun-drenched plot with a fantastic view of the Eifel National Park. The fascinating open-plan construction inspires and floor-to-ceiling panoramic windows lead onto a sunny terrace of approx. 90 m², which is partially covered. In the comfortable living room, a high-quality designer kitchen convinces with many positive amenities. A leather sofa to relax and enjoy the ambience fits stylishly into the overall picture. Smart TV / 43 inch, internet radio and free W-Lan in the entire house are a matter of course. Underfloor heating provides comfort and well-being and delights with pleasant warmth. Those who like it cosier can heat the stove in the living room, which fits perfectly into the picture. Natural materials ensure a healthy and natural feel-good climate in our non-smoking log cabin, which allergy sufferers will also appreciate. Pets are therefore not allowed. The large bathroom with walk-in shower, toilet, urinal and modern washbasin turns out to be a jewel due to its open roof truss with integrated glass windows. The additional guest toilet rounds off the comfort. Two separate, high-quality bedrooms with box spring beds, allergy-suffering bed linen, Smart TV / 43 inch, offer access to the terrace. At this place of longing, the sun, the moon and the stars will be in competition with you. Enjoy an exclusive sauna session in a unique ambience at dusk. Our lovingly prepared sauna trolley, also known as the "sweatbox", will whisk you away to a dreamlike setting between heaven and earth.Übersetzt mit DeepL Translate

The Hotel Hilgers is located in the prestigious district of Gürzenich, near the Voreifel behind Düren, just 5 minutes from the Düren Golf Club and the Gürzenich bathing lake in the border triangle between Germany, Belgium and the Netherlands. Our hotel is located in a suburb of Düren about 15 minutes away from the highway A4 between Cologne and Aachen, exit Düren and is therefore particularly suitable for exploration tours through the German-Belgian Nature Park which begins directly behind it. The hotel has 6 individually furnished rooms with TV and 4 spacious multi-bed rooms with upscale furnishings. Just a 5-minute walk away, you can sample traditional local dishes in the nearby restaurant. Discover the many cycling and hiking trails in the area or take a walk along the Obermaubach reservoir, 10 minutes away, or the Rursee lake, which is known as the pearl of the Eifel due to its beauty and unique valley location. Hike along the Way of St. James from Düren to Schevenhütte or enjoy the 18-hole Düren golf course in the immediate vicinity to brush up on your handicap. Take advantage of the hotel's wonderful location and discover the city's shopping and leisure facilities. Of the local sights, the historic Leopold Hoesch Museum and adjoining paper museum are particularly recommended. 25 castles and just as many monasteries and churches as well as the world-famous Heinrich Böll House in Langenbroich are further attractions in the surrounding area. Visit the Annakirmes fair in the last week of July and take a day trip to the famous Nürburgring or Spa Francorchamps. Michael Schumacher's home town is only 30 minutes away by car. The cozy family-run hotel offers functionally furnished rooms and upscale apartments as well as a restaurant in the immediate vicinity. In the morning, you can enjoy a rich breakfast buffet.

The 40 m² accommodation consists of a living room, a well-equipped kitchen, 1 bedroom, and 1 bathroom. It also includes a workspace. The apartment features an outdoor area with a grill. A communal outdoor area with a garden is also available.